snooker-forum.com

Вилли Торн: от Мистера Максимума до Снукеромана - вспоминая великого игрока
Dabbler

Мистер Максимум. Снукероман. Великий Вилли Торн. Это все о нем. Об одном из самых популярных игроков в снукер, популярном телевизионным комментаторе, любимце публики,...
Читать далеe »»

Перевод сделан совместно с Undina. Но так как она пока ещё имеет мало опыта и тренируется "на кошках", то выложил от своего имени

Так что звиняюсь за плагиат, из моего здесь - некоторые правки и уточнения (все-таки аглицкие идиомы и разговорные выражения только с опытом начинаешь понимать, когда много говоришь с носителями языка). Ну и оформление оставляю на её совести, пока сделал "по умолчанию". Как найдёт время и сделает "красивше", то будет совсем хорошо. А пока как есть

Спасибо вам за интересный рассказ..

Спасибо.
Очень интересно.
Побольше таких статей.